Rzecznik Ubezpieczonych

Wyszukiwarka:

Wczytuję
Rzecznik Ubezpieczonych > Art. 435 k.c. - prowadzący przedsiębiorstwo > Wyrok SN z dnia 22 lutego 1983 r., sygn. akt I CR 472/82, niepublikowany

Wyrok SN z dnia 22 lutego 1983 r., sygn. akt I CR 472/82, niepublikowany

Przez pojęcie przedsiębiorstwa lub zakładu w rozumieniu art. 435 k. c, należy rozumieć każdy zespół majątkowy zorganizowany w celu prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub wykonania innych zadań.  Zasadniczym zaś kryterium jest wymaganie,  aby przedsiębiorstwo to lub zakład były wprowadzone w ruch siłami przyrody. Według utrwalonego tak w orzecznictwie, jak i doktrynie poglądu szkoda powstała wskutek zniszczenia upraw środkami ochrony roślin rozpylanymi przez państwowy ośrodek maszynowy czy spółdzielnie kółek rolniczych, wyrządzone ruchem tego zakładu i uzasadnia  jego odpowiedzialność na podsta¬wie art. 435 k.c.


Sąd Wojewódzki wyrokiem z dnia 26 sierpnia 1982 r. zasądził od pozwanej  Spółdzielni Kółek Rolniczych  - na rzecz powoda kwotę 221.480 zł.  z 8 % odsetkami od dnia 9 października 1981 r.  oraz 13,030 zł. kosztów procesu i nakazał pobrać od pozwanej Spółdzielni na rzecz Skarbu Państwa kwotę 4.248  zł. tytułem różnicy wpisu i wydatków związanych z opinią biegłego. Sąd ustalił,  że powód zlecił pozwanej dokonanie oprysku plantacji buraków i usługa ta została wykonana przez Zakład Usług Mechanizacyjnych w K. ,  podległy pozwanej Spółdzielni. Do oprysku użyty został środek chemiczny "gestap " zamiast " pyraminu ",  co spowodowało zniszczenie plantacji. Przeprowadzający oprysk pracownik pozwanej Ryszard M. pobrał z magazynu fabrycznie opakowany i oznaczony z nazwy środek, który przed użyciem go różnił się barwą od pyraminu. Mimo tej różnicy pracownik wyspecjalizowanego zakładu do dokonywa¬nia zabiegów pielęgnacyjnych roślin - użył niewłaści¬wego środka,  przez co wyrządził szkodę,  za którą ponosi odpowiedzialność na zasadzie art. 435  § 1 k. c.  pozwana Spółdzielnia.   Pozwana mogłaby się zwolnić od odpowiedzialności tylko w przypadku wykazania,  że  szkoda nastą¬piła wskutek siły wyższej lub z wyłącznej winy poszkodo¬wanego albo osoby trzeciej,  za którą nie ponosi odpowie¬dzialności.  Z okoliczności dotyczących powstania szkody nie wynika,  ażeby przesłanki zostały spełnione,  dlatego pozwana nie może  zwolnić sie od obowiązku naprawienia szkody,  której -wysokość do sumy zasądzonej ustalona została na podstawie opinii biegłego.

Pozwana w rewizji od powyższego wyroku, opartej na podstawach określonych w art. 368 pkt 1  i 5 kpc, wniosła o uchylenie  zaskarżonego orzeczenia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Skarżący zarzuca bezzasadnie, iż Sąd Wojewódzki  jako podstawę normatywną przy uwzględnieniu roszczenia powoda powołał art. 435 k.c., który dotyczy jedynie przedsiębiorstw i zakładów wprowadzanych w  ruch za pomocą sił przyrody.

Przez pojęcie przedsiębiorstwa lub zakładu w rozumieniu art. 435 k. c, należy rozumieć każdy zespół majątkowy zorganizowany w celu prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub wykonania innych zadań.  Zasadniczym zaś kryterium jest wymaganie,  aby przedsiębiorstwo to lub zakład były wprowadzone w ruch siłami przyrody. Według utrwalonego tak w orzecznictwie, jak i doktrynie poglądu szkoda powstała wskutek zniszczenia upraw środkami ochrony roślin rozpylanymi przez państwowy ośrodek maszynowy czy spółdzielnie kółek rolniczych, wyrządzone ruchem tego zakładu i uzasadnia  jego odpowiedzialność na podsta¬wie art. 435 k.c.

W sprawie poza sporem pozostaje, że do oprysku plan¬tacji buraków powoda użyty został wadliwy środek chemiczny i zniszczenie plantacji pozostaje w normalnym związku przyczynowym z wykonanym zabiegiem agrotechnicznym, czemu zresztą pozwana nie przeczy. Dlatego zarzut podniesiony w rewizji,  że zaskarżony wyrok narusza prawo materialne - jest bezzasadny. Nie ma racji skarżący, gdy zarzuca, że Sąd Wojewódzki, mimo wniosku pozwanej, nie wezwał do udziału w sprawie  producenta    i sprzedawcy wadliwego środka chemicznego. Wezwanie do udziału w sprawie w charakterze pozwanego może nastąpić tylko wtedy, gdy sie okaże, że powództwo nie zostało wniesione przeciwko osobie, która powinna być w sprawie pozwaną,  tymczasem powód pozwał Spółdzielnię Kółek Rolniczych, w stosunku do której miał roszczenie, jako do wykonawcy oprysku powodującego szkodę na zasadzie art. 435 k.c. i udział w tym procesie zarówno producenta jak i sprzedawcy nie był konieczny.

Dlatego, gdy żadna z powołanych podstaw - zaskarżenia nie została wykazana - Sąd Najwyższy na zasadzie art.  387 k.p.c. orzekł jak w sentencji wyroku.

Informacje prasowe z rynku

23.05.2012 - Ubezpieczenia majątkowe

Odszkodowanie za nieprzestrzeganie uprawnień chorych w aptece

czytaj więcej



23.05.2012 - Ubezpieczenia na życie

Open Life TU Życie SA - błyskotliwy start-up

czytaj więcej



23.05.2012 - Zabezpieczenie emerytalne

Dane do uzyskania emerytury e-mailem do państw członkowskich UE

czytaj więcej